1. Вакансия переводчика-редактора турецкой версии сайта
Обязанности:

* перевод русскоязычной (англоязычной) версии сайта на турецкий язык;
* наполнение и редакция сайта;
* оперативный перевод и размещение новостей на сайте.

Требования:

* носитель турецкого языка;
* русский или английский язык — разговорный;
* интерес к финансовой сфере и редакторской деятельности.

Условия:

* полный рабочий день;
* конкурентная зарплата, дотация на питание;
* соц. пакет, мед. страховка, оплата больничных и отпусков;
* офис — метро Алексеевская.

резюме отправлять на elena.finkova@alpari.org

2. Вакансия менеджера по развитию бизнеса в Турции
Обязанности:

* представление интересов «Альпари» в регионе;
* открытие филиалов в Турции;
* набор и обучение персонала (директоров филиалов);
* контроль за хозяйственной деятельностью филиалов;
* контроль за соблюдением корпоративных практик привлечения клиентов;
* консультирование клиентов по условиям и услугам Компании;
* участие в обсуждении стратегии развития региональной сети.

Требования:

* высшее образование;
* обязательно хорошее знание двух языков: турецкий и английский;
* интерес к финансовым рынкам;
* опыт руководства коллективом обязателен;
* хорошее знание местных традиций и обычаев;
* опыт ведения собственного бизнеса - желателен;
* готовность к частым командировкам;
* активность, коммуникабельность, ответственность;
* наличие загранпаспорта.

Условия:

* полный рабочий день;
* конкурентная зарплата, бонусы по итогам деятельности;
* карьерный рост, руководство развитием бизнеса в регионе;
* частые командировки по стране и за рубеж.

резюме отправлять на elena.finkova@alpari.org